Debtor Payments

**IMPORTANT**

The Online Payments are now available just follow the following link; Speedpay (E-Payments)

If you want to Print more Payment Coupons, follow the following link; Payment Coupons

Please remember to send payments with Coupons to:

PO Box 88109
Chicago, IL 60680-1109

13Network Cases Online

The 13Network provides Chapter 13 Cases information, you can practically see all the case information, payments, receipts and other important information about the case. The access is restricted to the Parties in Interest of the particular case (Debtors, Debtor's Attorneys and Creditors).

 

To access our page, click the following link:

José Carrión - Chapter 13 On-Line Data

 

To get access (Request UserID and Password) click the link:

Online Access Agreement

 

 

Android App


Search the Site

English French Italian Portuguese Spanish
Home Payments

Métodos de Pagos

La Oficina del Síndico José R Carrión, solo aceptará las siguientes formas de pago:
1.    GIRO POSTAL
2.    CHEQUE PERSONAL
3.    CHEQUE DE GERENTE
4.    DEDUCCIONES DE NOMINA

NO ACEPTAMOS DINERO EN EFECTIVO.


1.    NO, traiga pagos personalmente a nuestras oficinas.


2.    SIEMPRE incluir su cupón de pago y escribir en su cheque, ó giro, su nombre en letra de molde, sus últimos cuatro dígitos de Seguro Social y su número de caso de quiebra. (De no incluir su cupón puede que no se le acredite el pago a su caso, por lo que puede ser desestimado y no recibir el descargo.)

3.    Puede imprimir sus cupones a través de nuestra pagina de Internet, www.ch13-pr.net, en la sección de "Print your Payment Coupons".(En la pagina encontrará todas las instrucciones)

4.    Para su seguridad, y mayor rapidez, todos los pagos serán procesados electrónicamente en un centro fuera de nuestras facilidades Todos los pagos deberán enviarse a la siguiente dirección:


José R. Carrión – Sindico 13
P O Box 88109
Chicago, IL 60680-1109


Favor de informar cualquier discrepancia a su abogado o al síndico al (787)977-3535 ó mediante correo electrónico a la siguiente dirección:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

5.    Ya está disponible la opción para que efectúe sus pagos en-línea (On-Line), solo siga el siguiente enlace; SpeedPay (E-Payments) , o accese directamente oprimiendo el enlace de "On-Line Payments" en la sección de "Debtors" en cualquiera de los menús en en esta página de Internet.

 

 

 

Office Information

Office Hours
8:00 am - 4:00 pm EST
Monday - Friday

Telephone
(787)-977-3535

Fax Numbers
(787)-977-3550
(787)-977-3551
(787)-977-3428

Office Address
José R. Carrión
Chapter 13 Trustee
Calle Tanca #500
Edificio Ochoa
5to Piso, Oficina 501
San Juan, PR 00901


View Larger Map

 

Mailing Address
PO Box 9023884
San Juan, PR 00902-3884

Payments Mailing Address
PO Box 88109
Chicago, IL 60680-1109

 



Disclaimer

Information on this web site is provided “as is” without warranty of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

In no event shall the Trustee José R. Carrión, Esq. and/or any of his employees, be liable for any damages whatsoever, and in particular the Trustee José R. Carrión, Esq. and/or any of his employees, shall not be liable for special, indirect, consequential, or incidental damages, or damages for lost profits, loss of revenue, or loss of use, arising out of or related to the http://www.ch13-pr.com Web Site or the information contained in it, whether such damages arise in contract, negligence, tort, under statute, in equity, at law or otherwise.

Information in this web site may contain technical inaccuracies or typographical errors.  Information may change or updated without notice.   http://www.ch13-pr.com may also make improvements and/or changes in the products and/or services at any time without notice.   http://www.ch13-pr.com take absolutely no responsibility for any errors on the site, you use the information on your on risk.


Copyright © 2012 José R. Carrión Chapter 13 & 12 Trustee.
All Rights Reserved.